A partir de este punto conviene llamar la atención sobre las variaciones en los apellidos, la fecha de nacimiento y la localidad, tanto de origen como de residencia, que nos podemos encontrar en diferentes documentos. En general suele aparecer con Francisco Martínez Martínez. Otra complicación es la existencia de gran cantidad de registros relacionados con la Retirada y el exilio republicano que responden al nombre de Francisco Martínez, sin más datos, por lo que resulta imposible identificarlo. De tal forma que no sabemos su trayectoria desde que llegó a Francia.
En 1944 residía en Janaillat (Creuse) al sur-oeste de Guéret, probablemente en el pequeño pueblo de Combeauvert. Allí trabajó como cocinero y obrero. Hasta el distrito de Guéret llegaron muchos españoles encuadrados en los Grupos de Trabajadores Extranjeros, especialmente en el 420 GTE. Parte de estos trabajadores acabaron incorporados a la Resistencia.
La detención de Francisco está relacionada con los graves sucesos acaecidos en esta zona en junio de 1944. Guéret, capital del departamento, fue liberada por la Resistencia el 7 de junio de 1944. La respuesta de la autoridades francesas y alemanas fue inmediata y brutal. Dos días más tarde, el 9 de junio, una operación alemana a gran escala, con tropas de la Wehrmacht apoyadas por la fuerza aérea atacaron desde Montluçon. Al sur y al este, elementos blindados y motorizados de la división Das Reich (3er Batallón del Regimiento Der Führer) tenían la misión de controlar las carreteras e impedir la retirada de los combatientes de la Resistencia[1]. La ciudad fue tomada de nuevo por los alemanes y los combatientes de la Resistencia, a pesar de librar fuertes enfrentamientos, se tuvieron que dispersar. En el camino hacia Guéret la División Das Reich se encontró con varios convoyes de la Resistencia en Combeauvert (en la comuna de Janaillat). El enfrentamiento acabó con 31 resistentes torturados y ejecutados. Esta misma División fue la responsable de la masacre de Oradour-sur-Glane al día siguiente[2].
Todo esto ocurría en un contexto en el que los alemanes necesitaban el control de las vías de comunicación, por las que debían pasar los soldados que se dirigían hacia Normandía, donde ya se encontraban las tropas aliadas. La Resistencia, por su parte, tenía la misión de impedir el transito de las tropas. Éstas fueron las circunstancias en las que se produjo la detención de Francisco, concretamente el día 23 junio de 1944 en Combeauvert, en una de las escaramuzas de Guerrilleros y resistentes intentando frenar este avance[3].
Después de su detención fue enviado a Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme). Durante este proceso fue calificado como “preso preventivo” y “preso político español”. Desde Clermont-Ferrand salió hacia Nazweiler en el convoy del 20 de agosto de 1944[4] con 381 prisioneros, el único español era Francisco. Los vecinos de Creuse que iban en este convoy eran gendarmes de Bellegarde, que lucharon junto a la Resistencia, y combatientes de diversas redes y movimientos, como miembros del FTPF Auvergne, de las redes Gallia y Action R6, y del movimiento Combat[5]”.
Tras diez días de tortuoso viaje, en el que el transporte fue acosado por la Resistencia que trataba de impedir que saliera de Francia, ingresó en el campo de concentración de Natzweiler el día 30 de agosto, con el número de preso 26.649.


Fuente: ITS Arolsen, https://collections.arolsen-archives.org/de/document/10704196 y https://collections.arolsen-archives.org/de/document/128661318
A los pocos días fue transferido al Kommando Allach (dependiente del campo de Dachau), donde ingresó el 4 de septiembre y se le asignó el número 99.020. De nuevo el 16 de septiembre fue enviado a Naztweiler, registrado con el número 34.427, para trabajar en los Kommandos Haslach Kinzigtal y Vaihingen, en la instalación de una fábrica subterránea en la mina “Vulkan”. Formaba parte de un convoy, el primero enviado a este campo, de 399 prisioneros procedentes de Natzweiler-Struthof, pasando por Dachau y su subcampo de Allach. Fueron alojados en un cuartel de la Wehrmacht cerca del campo de deportes. Ya cerca del final de la guerra mundial en Europa, el 6 de abril de 1945, fue trasladado una vez más a Dachau, antes de ser liberado por los aliados el 29 de dicho mes[6].

Entre los españoles liberados en Dachau fue registrado un Francisco Martínez, residente en Janaillac, lugar al que solicitó regresar, pero hay variaciones en el segundo apellido y en el año de nacimiento, posiblemente un error de transcripción.
Una vez en Francia regresó a su localidad de residencia anterior, en Janaillat, y más tarde se estableció en la aldea de Villatange, Guéret. Poco tiempo después desde esta localidad solicitó asilo político en la Oficina Francesa para la Protección de Refugiados y Apátridas (OFPRA). En esos momentos era viudo y trabajaba de pintor. Su solicitud fue avalada por el PSOE. Perteneció a las secciones locales de la UGT y del PSOE de Guéret.

Fuente: OFPRA, https://archives.ofpra.gouv.fr/ark:/23600/vtaf7b64e3dd3746155/img:FROFPRA_FESP_069_1503_L
Solicitó el reconocimiento de Deportado Resistente, pero su expediente está sin determinar[7]. A lo largo de este periodo obtuvo la nacionalidad francesa.
En los años sesenta regresó de forma clandestina a España, instalándose temporalmente en Madrid para colaborar en la reorganización del Partido Socialista. De nuevo en Guéret, falleció Ajain el 7 de mayo de 1998[8].
[1] https://fusilles-40-44.maitron.fr/gueret-creuse-7-9-juin-1944/
[2] https://fusilles-40-44.maitron.fr/janaillat-creuse-combeauvert-9-juin-1944/
[3] https://fpabloiglesias.es/entrada-db/martinez-martinez-francisco/
[4] http://www.bddm.org/liv/details.php?id=I.275.
[5] http://www.bddm.org/liv/details.php?id=I.275.
[6] Castillo Fernández, J. y Escudero Andújar, F.: Deportados murcianos a los campos de concentración nazis, Ed. Archivo General de la Región de Murcia, Murcia, 2021 y https://deportados.carm.es/buscador-deportados/-/deportado/628
[7] https://www.memoiredeshommes.defense.gouv.fr:443/ark:40699/m005a2a5a6e529c4.moteur=arko_default_66fa612acbc0d
[8] https://www.deces-en-france.fr/resultats/12599754-martinez-francisco
